-
1 по оказанию помощи
• v poskytnutí pomoci -
2 выездная бригада по оказанию помощи при возникновении радиационной опасности
выездная бригада по оказанию помощи при возникновении радиационной опасности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выездная бригада по оказанию помощи при возникновении радиационной опасности
-
3 действия по оказанию помощи
действия по оказанию помощи
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > действия по оказанию помощи
-
4 Комитет Организации экономического сотрудничества и развития по оказанию помощи развивающимся странам
Комитет Организации экономического сотрудничества и развития по оказанию помощи развивающимся странам
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Комитет Организации экономического сотрудничества и развития по оказанию помощи развивающимся странам
-
5 комитет по оказанию помощи в регионе
комитет по оказанию помощи в регионе
(в случае аварийных ситуаций)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комитет по оказанию помощи в регионе
-
6 конвенция Тампере о предоставлении телекоммуникационных ресурсов для смягчения последствий бедствий и осуществления операций по оказанию помощи
- Tampere convention on the provision of telecommunication resources for disaster mitigation and relief operations
конвенция Тампере о предоставлении телекоммуникационных ресурсов для смягчения последствий бедствий и осуществления операций по оказанию помощи
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- Tampere convention on the provision of telecommunication resources for disaster mitigation and relief operations
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конвенция Тампере о предоставлении телекоммуникационных ресурсов для смягчения последствий бедствий и осуществления операций по оказанию помощи
-
7 операции по оказанию помощи
операции по оказанию помощи
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > операции по оказанию помощи
-
8 операции по оказанию помощи при бедствиях
операции по оказанию помощи при бедствиях
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > операции по оказанию помощи при бедствиях
-
9 организация по оказанию помощи при бедствиях
организация по оказанию помощи при бедствиях
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > организация по оказанию помощи при бедствиях
-
10 Партнёрство США и стран Азии по оказанию помощи в развитии экономики и поддержанию экологического равновесия в регионах Азии
Партнёрство США и стран Азии по оказанию помощи в развитии экономики и поддержанию экологического равновесия в регионах Азии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Партнёрство США и стран Азии по оказанию помощи в развитии экономики и поддержанию экологического равновесия в регионах Азии
-
11 скоординированная программа по оказанию помощи и предоставлению услуг для стран Африки
скоординированная программа по оказанию помощи и предоставлению услуг для стран Африки
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скоординированная программа по оказанию помощи и предоставлению услуг для стран Африки
-
12 Центр по оказанию помощи при радиационной опасности (Оук Ридж, США)
Центр по оказанию помощи при радиационной опасности (Оук Ридж, США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Центр по оказанию помощи при радиационной опасности (Оук Ридж, США)
-
13 Центр по оказанию помощи при радиационной опасности (Оук-Ридж, США)
Центр по оказанию помощи при радиационной опасности (Оук-Ридж, США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Центр по оказанию помощи при радиационной опасности (Оук-Ридж, США)
-
14 Агентство по Оказанию Помощи в Техническом Сотрудничестве и Развитии
General subject: ACTED (Agence d'Aide a la Cooperation Technique et au Developpement)Универсальный русско-английский словарь > Агентство по Оказанию Помощи в Техническом Сотрудничестве и Развитии
-
15 Ассоциация по оказанию помощи военнослужащим
Military: Forces Help AssociationУниверсальный русско-английский словарь > Ассоциация по оказанию помощи военнослужащим
-
16 Ассоциация по оказанию помощи военнослужащим резерва
Military: Reserve Forces Benefit AssociationУниверсальный русско-английский словарь > Ассоциация по оказанию помощи военнослужащим резерва
-
17 Бюро Координатора Организации Объединённых Наций по оказанию помощи в случае стихийных бедствий
Diplomatic term: Office of the United Nations Disaster Relief Co-ordinator (UNDRO) (ЮНДРО)Универсальный русско-английский словарь > Бюро Координатора Организации Объединённых Наций по оказанию помощи в случае стихийных бедствий
-
18 Бюро ООН по оказанию помощи в случае стихийных бедствий
Универсальный русско-английский словарь > Бюро ООН по оказанию помощи в случае стихийных бедствий
-
19 Бюро координатора ООН по оказанию помощи в случае стихийных бедствий
1) General subject: United Nations Disaster Relief Coordinator's Office2) Ecology: United Nations Disaster Relief OfficeУниверсальный русско-английский словарь > Бюро координатора ООН по оказанию помощи в случае стихийных бедствий
-
20 Бюро координатора Организации Объединённых Наций по оказанию помощи в случае стихийных бедствий
Diplomatic term: Office of the United Nations Disaster Relief Co-ordinator (UNDRO) (ЮНДРО)Универсальный русско-английский словарь > Бюро координатора Организации Объединённых Наций по оказанию помощи в случае стихийных бедствий
См. также в других словарях:
Администрация ООН по оказанию помощи и реабилитации — Четырехлетний Josef (Janek) Szlajfaztajn (позднее Joseph Schleifstein) бывший узник лагеря Бухенвальд около машины UNRRA Администрация ООН по оказанию помощи и реабилитации (англ. United Nations Relief and Rehab … Википедия
комплексный центр по оказанию помощи лицам без определенного места жительства и занятий — Учреждение социального обслуживания по оказанию содействия лицам без определенного места жительства и занятий в предоставлении им необходимых социальных услуг. [ГОСТ Р 52495 2005] Тематики услуги населению Обобщающие термины виды учреждений… … Справочник технического переводчика
комплексный центр по оказанию помощи лицам без определенного места жительства и занятий — 2.3.3.33 комплексный центр по оказанию помощи лицам без определенного места жительства и занятий: Учреждение социального обслуживания по оказанию содействия лицам без определенного места жительства и занятий в предоставлении им необходимых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
выездная бригада по оказанию помощи при возникновении радиационной опасности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radiological assistance team team … Справочник технического переводчика
действия по оказанию помощи — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN relief efforts … Справочник технического переводчика
Комитет Организации экономического сотрудничества и развития по оказанию помощи развивающимся странам — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Development Assistance CommitteeDAC … Справочник технического переводчика
комитет по оказанию помощи в регионе — (в случае аварийных ситуаций) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN regional assistance committeeRAC … Справочник технического переводчика
конвенция Тампере о предоставлении телекоммуникационных ресурсов для смягчения последствий бедствий и осуществления операций по оказанию помощи — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN Tampere convention on the provision of telecommunication resources for disaster mitigation and relief operations … Справочник технического переводчика
операции по оказанию помощи — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN relief operations … Справочник технического переводчика
операции по оказанию помощи при бедствиях — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN disaster relief operations … Справочник технического переводчика
организация по оказанию помощи при бедствиях — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN disaster relief organization … Справочник технического переводчика